Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for The Ataris that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 32 misheard song lyrics for The Ataris on amIright currently.
"1*15*96"
Then you opened up your a**
Looked at me and kinda smiled.
Then you opened up your eyes
Looked at me and kinda smiled.
"Bad Case Of Broken Heart" (MP3)
I smash my fist right through the tile.
I smash my fist right through the dial.
"Boys Of Summer"
After the poison summer has gone.
After the boys of summer have gone.
"Boys Of Summer"
After this poisoned summer has gone.
After the boys of summer have gone.
"Boys Of Summer"
Breasts keep shining in the sun.
or
Brass key shining in the sun.
Brown skin shining in the sun.
"Boys Of Summer"
I can see you
Your friends keep shinin' in the sun.
I can see you
Your brown skin shinin' in the sun.
"Boys Of Summer"
I can see you, your pants keep shining in the sun.
I can see you, your brown skin shining in the sun.
"Boys Of Summer"
I can see you
Your basket shinin' in the sun.
I can see you
Your brown skin shinin' in the sun.
"Boys Of Summer"
I can sue you.
I can tell you.
"Boys of Summer"
Out on the road today, I saw a Jack Black sticker on a Cadillac
Out on the road today, I saw a Black Flag sticker on a Cadillac
"Boys of Summer"
Your breasts get shattered in the sun
Your brown skin shining in the sun
"I Won't Spend Another Night Alone" (MP3)
We'd buy a small house insinde secret L.A.
Raise lots of kids then we'd infiltrate a gang.
We'd buy a small house in south central L.A.
Raise lots of kids then we'd both join a gang.
Here in this diarrhea
Here in this diary
At the buckhouse tower
At the broadcast tower
I'm sorry I gave you that infection
I guess we had sex on the wrong connection
I'm sorry I gave you that infection
And said we had sex on "The Love Connection"
See a lot in the world that I thought had friends,
Got'n alarm clock never rings
Seen a lot of the world, met a lot of friends,
Got a lot of fond memories
"The Boys Of Summer" (MP3)
After the poison, son of a gun.
After the boys of summer have gone.
"The Boys Of Summer" (MP3)
I can see you
Your pants keep shining in the sun.
I can see you
Your brown skin shinin' in the sun.
"The Boys Of Summer" (MP3)
I can't see you
You're breasts keep shinin' in the sun.
I can see you
Your brown skin shinin' in the sun.
"The Boys Of Summer" (MP3)
I saw a black, black sticker on a Cadillac.
or
I saw a black cap sticker on a Cadillac.
I saw a Black Flag sticker on a Cadillac.
"The Boys Of Summer" (MP3)
I saw a nice plaid sticker on a Cadillac.
I saw a Black Flag sticker on a Cadillac.
Editor's Note: I know the original version, by Henley, says "deadhead sticker", but the Ataris decided to alter it; sometimes things like that happen when songs get covered.
"The Boys Of Summer" (MP3)
Out on the road today, I saw a blah-blah sticker on a Cadillac.
Out on the road today, I saw a Black Flag sticker on a Cadillac.
"The Boys Of Summer" (MP3)
Your brewsky shinin' in the sun.
or
You best keep shy in the sun.
Your brown skin shinin' in the sun.
"The Boys of Summer" (MP3)
I can tell you
I can see you
"The Boys of Summer" (MP3)
I saw a Jack Black sticker on a Cadillac
I saw a Black Flag sticker on a Cadillac
"The Boys of Summer" (MP3)
I saw a Jackass sticker on a Cadillac
I saw a Black Flag sticker on a Cadillac
Jackass is an MTV reality show; Black Flag refers to the rock band.
"The Boys of Summer" (MP3)
I'm on the road today
I saw a bad ass sticker on a Cadillac
Out on the road today
I saw a Black Flag sticker on a Cadillac
"The Boys of Summer" (MP3)
I'm on the road today
I saw a blank flank sticker on a Cadillac
Out on the road today
I saw a Black Flag sticker on a Cadillac
"The Boys of Summer" (MP3)
Mayberry’s on, baby
Wayfarers on, baby
"The Boys of Summer" (MP3)
Nobody overload
Nobody on the run
"This Diary"
Being grown up isn't half as fun as smoking up.
Being grown up isn't half as fun as growing up.
"This Diary"
Being thrown up isn't half as fun as throwing up.
Being grown up isn't half as fun as growing up.