Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Level 42 that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 45 misheard song lyrics for Level 42 on amIright currently.
There are also Level 42 misheard lyrics stories also available.
"Bitter Moon"
It's driving me crazy
Peter Moon always betrays me.
It's driving me crazy
Bitter moon always betrays me.
I get too massive
What I might share with others.
I keep to myself
What I might share with others.
"Don't Bother Me"
A**holes in the sand
Castles in the sand
"Fashion Fever"
Justin Bieber
Fashion Fever
Editor's note: This song came out LONG before Justin Bieber was even born!
"Heaven in My Hands" (MP3)
I feel so carefree
I feel so guilty
"Her Big Day"
Nervous-looking people say he must be deranged
Nervous-looking people say he must be delayed
Dry my vest for nothing.
Try my best for nothing.
Feel it in my braids
Feel it in my brain
Though I'm not sure of my depression
I have the crew for my protection.
Though I'm not sure of my direction
I have the groove for my protection.
"Kouyate"
If we save the world, he'll know.
If it's safe, no-one will know.
Babe, like footprints in the sand
Fade like footprints in the sand.
For restless eyes, he goes by.
For restless eyes, egos burn.
I felt shoved behind a nun
I felt sure we had enough
I felt sure flea hanging on.
I felt sure we had enough.
Listen to love
Lessons in love
Listen to me love
When will you ever love?
Listen to me, love
When there's nowhere left to turn
Listen to me, love
Don't let your spirit burn
Listen to me, love
Won't wait 'til you return.
Lessons in love
When will you ever learn?
Lessons in love
When there's nowhere left to turn
Lessons in love
Don't let your spirit burn
Lessons in love
I'll wait 'til you return.
I'm not a clown
I'm not proud
You're not gay.
Your love games
Micro Kid has Mega-Farts
Micro Kid with mega thoughts
"Overtime"
Egghead
Eh, yeah
"Running In The Family" (MP3)
'Cause we all love our daddy's a***.
'Cause we all have our daddy's eyes.
"Running In The Family" (MP3)
Looking back it's a pizza.
Looking back it's so bizzare.
"Running in the Family" (MP3)
'Cause we all have our daddy's a**.
'Cause we all have our daddy's eyes.
"Set Me Up"
Though those things really aren't much fun
Take back and kick the fall and run.
Well, was it really that much fun?
To laugh and kick the fallen ones.
"Sleepwalkers"
Televisions and there's nothing in sight.
Tunnel visions and there's no end in sight.
"Sleepwalkers"
We're obviously bonking
We're only sleepwalking
"Something About You" (MP3)
But making me steaks
But making mistakes
"Something About You" (MP3)
Donut, big ears
Born of the years
"Something About You" (MP3)
Fall into the stream of opportunity.
Drawn into the stream of undefined illusion.
"Something About You" (MP3)
Gone, a frat job for free
Gone, fragile but free
"Something About You" (MP3)
It's not so long
It's not so wrong
"Something About You" (MP3)
Jump into the sea
Drawn into the stream
"Something About You" (MP3)
Merely young things
Mil-li-on things
"Something About You" (MP3)
Now, how could it be, that a love, conked out of caring
Now, how could it be that a love, carved out of caring
"Something About You" (MP3)
Supper so hot
Suffer so hard
"Something About You" (MP3)
There is something about you baby, you are so bright
There is something about you, baby, so right
"Something About You" (MP3)
Those diamond rings
Those diamond dreams
"Something About You" (MP3)
We're only Hubert after all
We're only human after all
"Something About You" (MP3)
We're only fuelin' after all
We're only human after all
"Take Care Of Yourself" (MP3)
My friend clock, now he don't stop
Seen you quite a lot.
Marching clock now, he don't stop
Seen it quite a lot.
"Take Care Of Yourself" (MP3)
Please don't swing 'round your thing.
Millstones swing, grind your thing.
"The Sunbed Song"
Though I really love your mother
I can't forget her body.
Though I really love your mind
I can't forget your body.
"Two Solitudes"
But I never knew your two intentions.
But I never knew your true intentions.
"Two Solitudes"
Love is lost and found.
Love is lost, I've found.