Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Song Lyrics -> Stories -> Van McCoy

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

This page contains a list of the songs that have stories about their misheard lyrics submitted.

Song names are sorted by first letter, excluding A and The. This is sorted by song title only, not by song title and performer. So if two different performers preformed the same song, you'll see misheard lyrics for both on the same page (provided the song title was spelt the same both times, and misheard lyrics have been submitted for both!).


New Best One album at Amazon.com
Van McCoy's, "Do The Hustle"
The Misheard Lyrics:
Eat a hot dog.
The Real Lyrics:
Do the Hustle!
The Story: A group of friends and I were pondering the hook of the song. I straight-faced blurted out, 'Eat a hot dog!' After the laughter died down, the group adopted my suggestion as the official lyric. - Submitted by: Daniel Zay
Van McCoy's, "Do The Hustle"
The Misheard Lyrics:
Funky Nassau!
The Real Lyrics:
Do the hustle!
The Story: This wasn't my mishearing, but my best friend's. He argued with his wife, his sister, my boyfriend, and me, refusing to admit he was wrong. I guess I can't blame him for clinging to his mistake. It takes a special kind of talent to screw up the only lyric to a song! - Submitted by: galoux
Van McCoy's, "Do The Hustle"
The Misheard Lyrics:
Tuna hot dog!
The Real Lyrics:
Do the hustle!
The Story: When I was in junior high, my friend told me that she had never eaten a tuna hot dog and did not know why there was a song about it. - Submitted by: TJ
Van McCoy's, "Do The Hustle"
The Misheard Lyrics:
Tuna hot sauce!
The Real Lyrics:
Do the Hustle!
The Story: My sister pointed out my mistake in front of several people. I've never been able to live it down. My nieces and nephews call me "Aunt Tuna". - Submitted by: Justina
Van McCoy's, "The Hustle"
The Misheard Lyrics:
Do my muscle.
The Real Lyrics:
Do the hustle.
The Story: I didn't actually think this was the lyrics, I overheard this on a radio all request show where a woman called in and requested it. The dj later asked her how old she was, and she was definitely old enough to know better. She really thought that's what it was. - Submitted by: Cyndi
Van McCoy's, "The Hustle"
The Misheard Lyrics:
Do the Hot Dog!
The Real Lyrics:
Do the Hustle!
The Story: My first wife was convinced that was what was being said. - Submitted by: Kenneth Hayes
Van McCoy's, "The Hustle"
The Misheard Lyrics:
Junior high school.
The Real Lyrics:
Do the Hustle.
The Story: In 8th grade P.E. we were learning a dance routine to this song and I thought, 'How cool--they're teaching us a bump to a song they wrote specifically about us!' It wasn't until a couple of years ago when I saw it on TV advertised in some compilation album that I realized the title of the song was also the chorus of the song. All those years thinking our junior high school P.E. class was special, wasted. - Submitted by: Cindi
Van McCoy's, "The Hustle"
The Misheard Lyrics:
¡Durazno!
The Real Lyrics:
Do the Hustle!
The Story: This is what my mother thought they were saying, way back in the '70s. "Durazno" is the Mexican-Spanish word for "peach". - Submitted by: david lincoln brooks
Indexes: [#] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [Y] [Z]

New entries in this section are currently reviewed by Brian Kelly. Previous editors (if any) are listed on the editors page.

Submissions!

Would you like to Submit some Misheard Lyrics for a song We're always looking for more entries.

Disclaimer

Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.