Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Fun Music Information -> Sergio Mendes and Brasil '66
This is the most recent information about Sergio Mendes and Brasil '66 that has been submitted to amIright. If we have more information about Sergio Mendes and Brasil '66, then we provide a link to the section where it appears (the actual page whenever possible).
Use a Song Title to Answer a Different Song:
Song & Band Name | Song & Band Name |
| "A Word In Spanish," Elton John | "Mas Que Nada," Sergio Mendes and Brasil 66 |
Remove a Letter From a Song Title:
"Agua De Beer" originally "Agua De Beber"
This would be a bilingual title
Gus
"Agua De Bebe" originally "Agua De Beber"
baby water?
Gus
"Ma Que Nada" originally "Mas Que Nada"
Note: Not a singularization!
Bethany
"Mas Que Ada" originally "Mas Que Nada"
Ada can be a girl's given name.
Samantha Wayland
Add a Letter to a Song Title:
"Agua De Bieber" originally "Agua De Beber"
I hope this isn't too offensive.
Gus
"Mass Que Nada" originally "Mas Que Nada"
changes the pronunciation of the 'a' in 'Mas'
Bethany
"Mas Que Nadia" originally "Mas Que Nada"
Jeffrey
"Mais Que Nada" originally "Mas Que Nada"
This means "More than nothing" in Portuguese.
nally
Change a Letter:
"One Nose Samba" originally "One Note Samba"
John
"One Note Simba" originally "One Note Samba"
As in the Lion King character
John
"Mas Fue Nada" originally "Mas Que Nada"
Could mean ''More was nothing'' in Spanish
Bethany
"Mas Que Nava" originally "Mas Que Nada"
C.J.
"Mas Que Nara" originally "Mas Que Nada"
Nara is a city in Japan.
Karen Smith
There are additional song titles with a letter changed available.
Song Parody Lyrics:
Original Song Name | Parody Song Name | Parody Author |
| "Mas Que Nada" | "Maskirovka" | Susanna Viljanen |
Songs for Duets, That Haven't Been Done Yet:
First Band/Song Name | Second Band/Song Name | New Song Name | Submittor |
| Everybody's Somebody's Fool Connie Francis | Fool On The Hill Sergio Mendes and Brasil '66 | Everybody's Somebody's Fool On The Hill | Quyjibo |
| Mas Tequila Sammy Hagar | Mas Que Nada Sergio Mendes and Brasil '66 | Mas Tequila Que Nada | Bethany |
| The Fool On The Hill Sergio Mendes And Brasil '66 | Running Up That Hill Kate Bush | Fool Running Up That Hill | kookoodee |
If Groups Combined, Their Names Might Be:
Shawn Mendes and Brasil '66
Sergio Mendes and Brasil '66 combined with Shawn Mendes
Shawn and Sergio are NOT related, however.
Submitted By: Nicole
Sergio Mendes Jets To Brazil in '66
Sergio Mendes and Brasil '66 combined with Jets To Brazil
Okay, that probably seems a bit awkward, but these groups both have a variant spelling of Brazil in their name, so this might be the best way to combine 'em. And "jet" as a verb means to fly by jet.
Submitted By: nally
Misheard Lyrics:
"Mas Que Nada"
Misheard Lyrics: Oh Asiago bah bah bah.
Original Lyrics: Oraio raio oba oba oba.
| "Mas Que Nada"
Misheard Lyrics: Oh, no one I know -- bah, bah, bah!
Original Lyrics: O aria raio, oba oba oba
|
"Mas Que Nada"
Misheard Lyrics: Nobody I know -- bah, bah, bah!
Original Lyrics: O aria raio, oba oba oba
| "The Look of Love"
Misheard Lyrics: A look your smile can't kiss guys
Original Lyrics: A look your smile can't disguise
|
| There are additional misheard lyrics available. | |
How to Pronounce a Band Name:
"Ser-jee-oh Men-dez and Bra-zil sixty-six
Submitted by: Odie Garfield
Band Name Anagrams:
Sergio Mendes and 66 Libras Submitted by: Calop
He'd perform with 66 people born from 9/22 - 10/23
Song Title Anagrams:
"Be Barium" originally "Berimbau"
Submitted by: Bethany
"Amuse Dana Q." originally "Mas Que Nada"
Submitted by: Bethany
"Amused Ana Q." originally "Mas Que Nada"
Submitted by: nally
"Use Amanda Q." originally "Mas Que Nada"
Submitted by: nally
"Sue Amanda Q." originally "Mas Que Nada"
She must be guilty of something
Submitted by: nally
There are additional Song Title Anagrams available.
