Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Song Lyrics -> Artist -> G -> Peter Gabriel
Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Peter Gabriel that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 310 misheard song lyrics for Peter Gabriel on amIright currently.
There are also Peter Gabriel misheard lyrics stories also available.
"Animal Magic"
Misheard Lyrics:
Being accosted on an island
Original Lyrics:
Been across to Northern Ireland
"Big Time" (MP3)
Misheard Lyrics:
A hired maid like a mountain range
Original Lyrics:
I had it made like a mountain range
"Big Time" (MP3)
Misheard Lyrics:
And I will pray to a big cop.
Original Lyrics:
And I will pray to a big god.
"Big Time" (MP3)
Misheard Lyrics:
I’ve been scritching my balls
Original Lyrics:
I’ve been stretching my mouth
"Big Time" (MP3)
Misheard Lyrics:
My penis is getting bigger! Big time!
Original Lyrics:
My belly is getting bigger! Big time!
"Big Time" (MP3)
Misheard Lyrics:
My pennies getting bigger.
Original Lyrics:
My belly's getting bigger.
"Big Time" (MP3)
Misheard Lyrics:
Their dicks so small
They use small words
They use small words
Original Lyrics:
They think so small
They use small words
They use small words
"Biko" (MP3)
Misheard Lyrics:
And the eyes in the wall are watching now.
Original Lyrics:
And the eyes of the world are watching now.
"Biko" (MP3)
Misheard Lyrics:
Kill the martyr, kill the martyr.
Original Lyrics:
Yihla moja, Yihla moja.
"Biko" (MP3)
Misheard Lyrics:
Killer murderer, killer murderer.
Original Lyrics:
Kihla moja, kihla moja.
"Burn You Up Burn You Down"
Misheard Lyrics:
Burn you up, I'm gonna burn you down.
Original Lyrics:
Burn you up, and I'll burn you down.
"Come Talk To Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
If you know me, come and talk to me.
Original Lyrics:
If you'd only talk to me.
"Come Talk To Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
The lipstick desert takes its form.
Original Lyrics:
The wretched desert takes its form.
"Coming Down To Earth"
Misheard Lyrics:
You've got a light on your chest...
Original Lyrics:
You've got a lot on your chest...
"D.I.Y."
Misheard Lyrics:
Key lime pie
Do it yourself.
Do it yourself.
Original Lyrics:
D.I.Y.
Do it yourself.
Do it yourself.
"Excuse Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
Excuse me, please
I'm looking for Lysegenes [?]
I'm looking for Lysegenes [?]
Original Lyrics:
Excuse me, please
I'm looking for Lost Angeles
I'm looking for Lost Angeles
I figured it must be some ancient Greek philosopher, or something.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Adolf builds a bonfire, and Rico plays with it.
Original Lyrics:
Adolf builds a bonfire, Enrico plays with it.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Adolf builds upon fire
And Rico plays with it.
And Rico plays with it.
Original Lyrics:
Adolf builds a bonfire
Enrico plays with it.
Enrico plays with it.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Adult builds a bonfire, an' Leon plays with it
Original Lyrics:
Adolf builds a bonfire, Enrico plays with it.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Andre has a red flag, Cheyenne chooses blue
They all have hills to fly them on except for "little Tai Yu."
They all have hills to fly them on except for "little Tai Yu."
Original Lyrics:
Andre has a red flag, Chiang Ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Andre has a red flag, Chi and Ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lindy Lou
They all have hills to fly them on except for Lindy Lou
Original Lyrics:
Andre has a red flag, chiang ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Andre has a red flag, Chiang changed to blue
They all have hills to fly them on except for in tie you.
They all have hills to fly them on except for in tie you.
Original Lyrics:
Andre has a red flag, chiang ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Andre has a red flag, China changed to blue
They all have hills to fly them on except for Nin Tai Tu.
They all have hills to fly them on except for Nin Tai Tu.
Original Lyrics:
Andre has a red flag, Chiang Ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Games without front ears
Original Lyrics:
Games without frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Games without frontiers, war with Algiers.
Original Lyrics:
Games without frontiers, war without tears.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Games without frontiers
Born without ears.
Born without ears.
Original Lyrics:
Games without frontiers
War without tears.
War without tears.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Gays without front teeth
Original Lyrics:
Games without frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Gays without frontiers
Original Lyrics:
Games without frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
It looks good kill
Original Lyrics:
If looks could kill
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Kissing baboons 'til the sunrise.
Original Lyrics:
Whistling tunes 'til the sunrise.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Kissing balloons in the jungle
Original Lyrics:
Kissing baboons in the jungle
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Kissing bottoms on the jungle
Original Lyrics:
Kissing baboons in the jungle
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Pising balloons in the jungle
Original Lyrics:
Kissing baboons in the jungle
'Whistling tunes we piss on the goons in the jungle' These are the lyrics as printed on the sleeve of an original lp record, purchased in the early 80's.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Pissing balloons in the jumbo
Original Lyrics:
Kissing baboons in the jungle
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
S*** sewed Frankie, yeah!
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Sh*t, so f**k you all
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Sh*t, so f**king gay
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
Date heard: June 26 2021
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shake, so, oh-ooh-uh
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shake, so, ooh-uhh-ahh
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shake, so, uh-ooh-uh
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Share some opium.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Share soulful three tears.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She is not from the Earth.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She is so Funkteeaye.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
Funkteeaye is not an actual word, but it is to be pronounced like "Funk T. A."
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She is so corpulent
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She is so funky, eh?
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She is so popular.
or
She is some Pontiac.
or
She is some Pontiac.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She said, 'F**k yeah.'
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She says "F*** you all."
or
She's so punctual.
or
She's so punctual.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She sells cheese popcorn.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She sells oxygen
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She smokes opium
or
She sells opium
or
She sells opium
Original Lyrics:
Jeux sans frontières
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She stinks up the air.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She sucks my pier.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's Soho clean - yeah?
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's a f***ing a**.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's a f***ing egg...
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's a monkey, Al
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's a porcupine.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's a punk you know
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's avuncular.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's got funky hair
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so F***ing A.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so F**k-D Up
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so cloth-eared.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so comfortable
Original Lyrics:
Jeux sans frontières
In French you would usually say "Les jeux sans frontières." Anyway, my lyric adds humor to what is a very depressing song otherwise!
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so copulate.
or
She's so popular.
or
She's so popular.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f*** me now
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f***in' vain.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f***ing bad.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f***ing dumb.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f***ing gay.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f***ing old
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f***ing real.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f***ing weird.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f**king A
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f**king gay
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so f*ckin' lame
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so familiar.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so far below.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so far below
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so flirty now.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so floppy now.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so fond of you.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so frumpy now.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so frumpy, yeah?
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so fun today.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funk-u-ler.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiere.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funkular.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funky now.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiere
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funky, Ann.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funky, eh?
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funky, yeah.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funky, yeah
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Jeux sans frontieres" is french for the song title. From Email: The reason why "Jeux sans frontieres" sounds like "She's so popular" is that Kate Bush totally mispronounces the phrase. It should sound a little like "joo sahn frontYAIR", but he said "Joo san FRON-tee-errs" which is completely wrong. No wonder everyone thought it was "She's so popular."
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funky, yea
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so funky-O.
Original Lyrics:
Jeux sans frontières
I always thought it was a put down song about a girl who dumped him.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so hot for me.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so hot for you.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so hot, Pierre.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so not pretty.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so obvious.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so peculiar
Original Lyrics:
Jeux san frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so poop di eh!
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so popular
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so ruptible
Original Lyrics:
Jeux sans frontières
ruptible - short for "corruptible"
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so unpopular.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
She's so what p.m.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shee! So funky, yeah!
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Sheer - so frump the air!
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Sheer symphonia.
Original Lyrics:
Jeux sans frontieres
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
They all have Hells to fight upon
Original Lyrics:
They all have hills to fly them on
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
We piss on the boots in the jungle.
Original Lyrics:
Kissing baboons in the jungle
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Whistling tunes we p*** on the c--ns in the jungle.
Original Lyrics:
Whistling tunes we piss on the Goons in the jungle.
These are the lyrics sung on the video of the song; played on Top of the Pops at the time it was in the charts; and not on the single version.
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Whistling tunes we p*** on the goons in the jungle
Original Lyrics:
Whistling tunes we're kissing baboons in the jungle
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
Worlds without fears
Original Lyrics:
War without tears
"Games Without Frontiers" (MP3)
Misheard Lyrics:
You're so f***in' a'.
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
"Home Sweet Home"
Misheard Lyrics:
When the insurance money came through
Seemed Daddy didn't know what to do
Seemed Daddy didn't know what to do
Original Lyrics:
When the insurance money came through
Seemed dirty, didn't know what to do
Seemed dirty, didn't know what to do
"Humdrum" (MP3)
Misheard Lyrics:
Out of Nibelungen
To Eden's shore.
To Eden's shore.
Original Lyrics:
Our amoeba
My little liebe schoen.
My little liebe schoen.
"I Don't Remember" (MP3)
Misheard Lyrics:
Stop staring at me I've got butter brain
Original Lyrics:
Stop staring at me like a bird of prey.
"I Don't Remember" (MP3)
Misheard Lyrics:
Stop staring at me like a vertebrae.
Original Lyrics:
Stop staring at me like a bird of prey.
"I Don't Remember" (MP3)
Misheard Lyrics:
Strange is the language and I've got North Dakota.
Original Lyrics:
Strange is the language and I've got no decoder.
"I Grieve" (MP3)
Misheard Lyrics:
Life carries on and the people are meat.
Original Lyrics:
Life carries on in the people I meet.
"I Have The Touch" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shake those hams, shake those hams
Give me the finger, understand.
Give me the finger, understand.
Original Lyrics:
Shake those hands, shake those hands
Give me the thing I understand.
Give me the thing I understand.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
Above the Footloose agents
Original Lyrics:
Above the fruitless searches
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
Above the Froot Loops pieces
Original Lyrics:
Above the fruitless searches
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
Above the rural purge
Original Lyrics:
Of all the fruitless searches
The rural purge was a time in the early 70s when rural-themed shows (such as Green Acres) ended their run.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
All my end stinks
They return.
They return.
Original Lyrics:
All my instincts
They return.
They return.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
And the Grand Vizier
So soon will burn
So soon will burn
Original Lyrics:
And the grand facade
So soon will burn
So soon will burn
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
And the grand Versailles
So soon will burn
So soon will burn
Original Lyrics:
And the grand facade
So soon will burn
So soon will burn
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
And the grand bazaar so soon will burn
Original Lyrics:
And the grand facade So soon will burn
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
Evil eyes
or
Eagle eyes
or
Eager eyes
or
Indian eyes
or
Idiot eyes
or
Eagle eyes
or
Eager eyes
or
Indian eyes
or
Idiot eyes
Original Lyrics:
in your eyes
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
I commit to the paisley wall.
Original Lyrics:
I come back to the place you are.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
I commit to the place you are
Original Lyrics:
I come back to the place you are.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
I connect to the place you are.
Original Lyrics:
I come back to the place you are.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
I see the doorway to a thousand turkeys.
Original Lyrics:
I see the doorway to a thousand churches.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
The light the heat, I am concrete.
Original Lyrics:
The light the heat, I am complete.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
When I want to run away, I drive off in my car
It's a Chevrolet I own, I come back to the place you are
It's a Chevrolet I own, I come back to the place you are
Original Lyrics:
When I want to run away, I drive off in my car
But whichever way I go, I come back to the place you are
But whichever way I go, I come back to the place you are
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
When I want to run away, I grovel in my car.
Original Lyrics:
When I want to run away, I drive off in my car.
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
With Art of Noise, without my pride
Original Lyrics:
Without a noise, without my pride
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
With all the footless soldiers
Original Lyrics:
With all our fruitless searches
"In Your Eyes" (MP3)
Misheard Lyrics:
With all the fruitless orchards
Original Lyrics:
With all our fruitless searches
"Intruder" (MP3)
Misheard Lyrics:
I know something about opening windows indoors
Original Lyrics:
I know something about opening windows and doors
"Intruder" (MP3)
Misheard Lyrics:
Intruder come and he is smart, he is smart
Original Lyrics:
Intruder come and leave his mark, leave his mark
"Lead A Normal Life" (MP3)
Misheard Lyrics:
We want to see you eat a knife
Original Lyrics:
We want to see you lead a normal life
"Modern Love" (MP3)
Misheard Lyrics:
Embarrass my heartsick when I see my Mona Lisa
Original Lyrics:
In Paris my heart sinks when I see the Mona Lisa
"More Than This" (MP3)
Misheard Lyrics:
So full of frightened b****es
Original Lyrics:
So full of fractured pictures
"Moribund The Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
"We tried potions but whats you knows, and none of us could find any juice."
Mother bees, it's just a disease as the breaking of my nors,
Check in to disconnect the infect and I'm going after the cause
Mother bees, it's just a disease as the breaking of my nors,
Check in to disconnect the infect and I'm going after the cause
Original Lyrics:
"We've tried potions and waxen dolls, but none of us could find any cures,"
Mother please, is it just a disease, that has them breaking all my laws,
Check if you can disconnect the effect and I'll go after the cause
Mother please, is it just a disease, that has them breaking all my laws,
Check if you can disconnect the effect and I'll go after the cause
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
Bunderschaun, you're going down!
Better shave off the Castle Brown
"This is Moribund the Burgermeister, I'm gonna keep the master down,
Somebody said things are turning bed, gonna chase it up and down."
Better shave off the Castle Brown
"This is Moribund the Burgermeister, I'm gonna keep the master down,
Somebody said things are turning bed, gonna chase it up and down."
Original Lyrics:
Bunderschaft, you are going daft?
Better seal off the castle grounds
"This is Moribund, the Burgermeister, I'm gonna keep this monster down,
Somebody sent the subversive element; going to chase it out of town."
Better seal off the castle grounds
"This is Moribund, the Burgermeister, I'm gonna keep this monster down,
Somebody sent the subversive element; going to chase it out of town."
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
I look at that crowd!
Original Lyrics:
Ah, look at that crowd!
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
Out the chaos in the market square
Original Lyrics:
Caught the chaos in the market square
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
Pornogra', it's eating out my soul
Destroying garanota,
I'm gonna lose control
Destroying garanota,
I'm gonna lose control
Original Lyrics:
Oh Mother! It's eating out my soul
Destroying law and order,
I'm gonna lose control
Destroying law and order,
I'm gonna lose control
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
Somebody's shrunken down there
Original Lyrics:
But something's wrong down there
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
The eyes are row, round and round, to a distant gaze
Original Lyrics:
The eyes all rollin' round and round into a distant gaze
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
This thing's outrageous,
I tell you're one of them
It's the end, so contagious, must we work often
New miracle now!
Pick up the papers and turn them to lait
See the news, peace and quiet.
There is no other way I close the doors!
I tell you're one of them
It's the end, so contagious, must we work often
New miracle now!
Pick up the papers and turn them to lait
See the news, peace and quiet.
There is no other way I close the doors!
Original Lyrics:
This thing's really outrageous,
I tell you on the level
It's really so contagious
must be the work of the devil
You better go now, pick up the pipers, tell them to play
Seems the music keeps them quiet, there is no other way.
Ah, close the doors!
I tell you on the level
It's really so contagious
must be the work of the devil
You better go now, pick up the pipers, tell them to play
Seems the music keeps them quiet, there is no other way.
Ah, close the doors!
"Moribund the Burgermeister" (MP3)
Misheard Lyrics:
What can I do?
Stop this plague spread by cydiderone
Just a glimpse, then arriba,
then they shiva to the bone
I look at them go!
Stop this plague spread by cydiderone
Just a glimpse, then arriba,
then they shiva to the bone
I look at them go!
Original Lyrics:
What can I do to stop this plague,
spread by sight alone
Just a glimpse and then a quiver,
then they shiver to the bone
Ah, look at them go!
spread by sight alone
Just a glimpse and then a quiver,
then they shiver to the bone
Ah, look at them go!
"Mother of Violence"
Misheard Lyrics:
Giggin' around with the muggers and jews
Original Lyrics:
Kicking the cloud with my mocassin shoes
"Mrs Vanderbilt"
Misheard Lyrics:
Eyes were going down on the bees,
Seen a satan come out of the moat
Seen a satan come out of the moat
Original Lyrics:
Others going down on their knees,
Seen a saviour come out of the mud
Seen a saviour come out of the mud
"Red Rain" (MP3)
Misheard Lyrics:
Well, I see Mary buried in a sheltered place in this town.
Original Lyrics:
Well, I see them buried in a sheltered place in this town.
"Shaking The Tree" (MP3)
Misheard Lyrics:
They can support you when you’re old and gray
Original Lyrics:
They can support you when you’re on your way
"Shaking The Tree" (MP3)
Misheard Lyrics:
Wasting your time, dreaming of a better life
Original Lyrics:
Waiting your time, dreaming of a better life
"Shock The Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
And the music's breaking
Original Lyrics:
And the news is breaking
"Shock The Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
Chaka de Mornay tonight.
Original Lyrics:
Shock-a the monkey to life.
"Shock The Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
Don't you know you've got to shock the monkey
Original Lyrics:
Don't you know you're going to shock the monkey
"Shock The Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shock the monkey tonight.
Original Lyrics:
Shock the monkey to life.
"Shock The Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shot the monkey tonight.
Original Lyrics:
Shock the monkey to life.
"Shock The Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
Spank the monkey tonight
Original Lyrics:
Shock the monkey to life
"Shock The Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
You can rape the ape.
Original Lyrics:
You can ape the ape.
"Shock the Monkey" (MP3)
Misheard Lyrics:
Stump the monkey
or
Stop the monkey
or
Stop the monkey
Original Lyrics:
Shock the monkey
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Chauffeur me
I will chauffeur you.
I will chauffeur you.
Original Lyrics:
Show for me
I will show for you.
I will show for you.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I done peed in the river
Original Lyrics:
I've been feeding the rhythm
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I wanna be your snack saver
Original Lyrics:
I wanna be your sledgehammer
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I wanna be your snake charmer.
Original Lyrics:
I wanna be your sledgehammer.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I wanna be
Your state flower.
Your state flower.
Original Lyrics:
I wanna be
Your sledgehammer.
Your sledgehammer.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I want to be your, Slow-jammer
Original Lyrics:
I want to be your, Sledgehammer
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'll be peeing in the river
Original Lyrics:
Big feet in the river
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'll be the beat and the rhythm
Original Lyrics:
I've been feeding the rhythm
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I've been beating in the river.
Original Lyrics:
I've been feeding the rhythm.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'm feeling the rhythm
or
I've been eating the river
or
I've been eating the river
Original Lyrics:
I've been feeding the rhythm
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I've been peeing in the river
Original Lyrics:
I've been feeding the rhythm
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I've kicked the habit shared my skin
Original Lyrics:
I've kicked the habit shed my skin
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
I've kicked the rabbit shaved my skin
Original Lyrics:
I've kicked the habit shed my skin
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
If you bring your blues guy back
Original Lyrics:
If you bring your blue sky back
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
If you bring your police car back
Original Lyrics:
If you bring your blue sky back
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
If you bring your used car back
Original Lyrics:
If you bring your blue sky back
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
It's a muse that never ends.
Original Lyrics:
This amusement never ends.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Offer up your fruit cakes,
cause I'm a bee, your honey bee.
cause I'm a bee, your honey bee.
Original Lyrics:
Show me around your fruitcage
cause I will be your honeybee.
cause I will be your honeybee.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Open up your flute case,
Oh your flute sounds as sweet as can be
Oh your flute sounds as sweet as can be
Original Lyrics:
Open up your fruitcage
Where the fruit is as sweet as can be
Where the fruit is as sweet as can be
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Open up your fruit page
Original Lyrics:
Open up your fruit cage
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Open up your fruitcakes
Original Lyrics:
Open up your fruitcage
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Open up your fruitcase
Original Lyrics:
Open up your fruit cage
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shove me 'round your fruitcage
Original Lyrics:
Show me around your fruitcage
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Shoving down your fruitcake.
Original Lyrics:
Show me 'round your fruit cage.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Show me 'round your fruit case
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruit case
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruit case
Original Lyrics:
Show me 'round your fruit cage
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruit cage
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruit cage
Much prefer my lyric - makes more sense
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Show me 'round your fruit rake.
Original Lyrics:
Show me 'round your fruit cage.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Show me 'round your suitcase.
Original Lyrics:
Show me 'round your fruit cage.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Show me round your fruitcakes
Original Lyrics:
Show me around your fruit cage
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Soul for me
I got soul for you.
I got soul for you.
Original Lyrics:
Show for me
I will show for you.
I will show for you.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
There's a muse men in the rinse
Original Lyrics:
This amusement never ends
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
There's a new spin in the rinse
Original Lyrics:
This amusement never ends
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
There's a news that never ends.
Original Lyrics:
This amusement never ends.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
There's a newsman in the race.
Original Lyrics:
This amusement never ends.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
There's a newsman in the rinse.
Original Lyrics:
This amusement never ends.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
There's a newsman in the rinse
Original Lyrics:
This amusement never ends
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
There's amusement in the rinse.
Original Lyrics:
This amusement never ends.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
This can be my test in money
Original Lyrics:
This can be my testimony
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
This is the new stuff I don't mind singin'.
Original Lyrics:
This is the new stuff I go dancin' in.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
This is the new stuff, I come down singin'.
Original Lyrics:
This is the new stuff I go dancin' in.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
This old music never ends
Original Lyrics:
The amusement never ends
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
This will be all, test him on it
Original Lyrics:
This will be my testimony
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
This will be my test, come on-y
Original Lyrics:
This can be my testimony
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Throw Mitt Romney's suitcase
or
Throw me around your suitcase
or
Helmet on the zoo keys
or
Running around the food page
or
Throw me around your suitcase
or
Helmet on the zoo keys
or
Running around the food page
Original Lyrics:
Show me around your fruitcage
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Toblerone or fruitcakes
Original Lyrics:
Show me round your fruitcage
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Tommy round your fruitcakes,
Yes I will be your honeybee,
Open up your fruitcakes,
Where the fruit, Eddie's sweet as can be
Yes I will be your honeybee,
Open up your fruitcakes,
Where the fruit, Eddie's sweet as can be
Original Lyrics:
Show me round your fruitcage
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruitcage
Where the fruit is as sweet as can be
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruitcage
Where the fruit is as sweet as can be
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Tommy round your fruitcakes,
Yes I will be your honeybee,
Open up your fruitcakes,
'Cuz a fruitcake is sweet as can be
Yes I will be your honeybee,
Open up your fruitcakes,
'Cuz a fruitcake is sweet as can be
Original Lyrics:
Show me round your fruitcage
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruitcage
Where the fruit is as sweet as can be
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruitcage
Where the fruit is as sweet as can be
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
When you need some clam chowder, why don't you call my name.
Original Lyrics:
I want to be your sledgehammer why don't you call my name
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Why don't you cool my flame?
Original Lyrics:
Why don't you call my name?
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
With a fruit-hat as sweet as candy.
Original Lyrics:
Where the fruit is as sweet as can be.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Won't you chauffeur me? I will chauffeur you
Original Lyrics:
Won't you show for me? I will show for you
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Won't you chauffeur me?
'Cause I will chauffeur you.
'Cause I will chauffeur you.
Original Lyrics:
Won't you show for me?
'Cause I will show for you.
'Cause I will show for you.
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
Won't you shelter me?
Cause I will shelter you
Cause I will shelter you
Original Lyrics:
Won't you show for me?
Cause I will show for you
Cause I will show for you
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
You can have a bumper car bumpin'
There's a new sun in the rinse
There's a new sun in the rinse
Original Lyrics:
You can have a bumper car bumpin'
This amusement nevers ends
This amusement nevers ends
"Sledgehammer" (MP3)
Misheard Lyrics:
You could have a bumper car bumping
There's a newsman in the rinse
There's a newsman in the rinse
Original Lyrics:
You can have a bumper car bumpin'
This amusement never ends
This amusement never ends
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
And liberty, she blew it
Original Lyrics:
And liberty she pirouette
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Chemicals, I heard a voice
Michigan Nation, I should cut
Michigan Nation, I should cut
Original Lyrics:
Came in close, I heard a voice
Which connection I should cut
Which connection I should cut
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Chemicals, I heard a voice
Original Lyrics:
Came in close, I heard a voice
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Climb aboard on Salisbury Hill
Original Lyrics:
Climb aboard on Solsbury Hill
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Climbing up on Saucepan Hill
Original Lyrics:
Climbing up on Solsbury Hill
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Climbing up on South Street Hill
Original Lyrics:
Climbing up on Solsbury Hill
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Climbing up on sauce for you I don't see the city light
Original Lyrics:
Climbing up on Solsbury Hill I could see the city light
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Come in close, I heard a voice
Michigan Nation, I should cut.
Michigan Nation, I should cut.
Original Lyrics:
Came in close, I heard a voice
Which connection I should cut?
Which connection I should cut?
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Grandpa thinks we've come to take you home.
Original Lyrics:
Grab your things, I've come to take you home.
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
I tell them "Wipe the smile from my big sweat"
or
I tell them "Wipe the smile from my pink slip"
or
Until then, wipe the smile from my big sweat
or
Until then, wipe the smile from my pink slip
or
I tell them "Wipe the smile from my pink slip"
or
Until then, wipe the smile from my big sweat
or
Until then, wipe the smile from my pink slip
Original Lyrics:
I'll tell them what the smile on my face meant
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
I tell them not to spy on my basement
Original Lyrics:
I'll tell them what the smile on my face meant
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
I was feeling part of the St. Laurent
Original Lyrics:
I was feeling part of the scenery
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'll tell them 'bout the smell in my basement
Original Lyrics:
I'll tell them what the smile on my face meant
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
In illusion's bitter net I'm never where I want to be.
No one talkin' and a' yet, I will show another me.
No one talkin' and a' yet, I will show another me.
Original Lyrics:
When illusion spin her net I'm never where I want to be.
No one taught them etiquette, I will show another me.
No one taught them etiquette, I will show another me.
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
My friends would think I was a nun.
Original Lyrics:
My friends would think I was a nut.
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Rabbit thinks I've gone to take you home.
Original Lyrics:
Grab your things, I've come to take you home.
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
Ragged things, I've come to take you home.
Original Lyrics:
Grab your things, I've come to take you home.
"Solsbury Hill" (MP3)
Misheard Lyrics:
When illusions enter net, I'm never where I want to be
An imitation ill-o-whet, when I think that I am free
Watch my empty silhouette, who close their eyes but still could see
No one talking any get, I will show another me
An imitation ill-o-whet, when I think that I am free
Watch my empty silhouette, who close their eyes but still could see
No one talking any get, I will show another me
Original Lyrics:
When illusion spin her net, I'm never where I want to be.
And liberty she pirouette, when I think that I am free
Watched by empty silhouettes, who close their eyes but still could see
No one taught them etiquette, I will show another me.
And liberty she pirouette, when I think that I am free
Watched by empty silhouettes, who close their eyes but still could see
No one taught them etiquette, I will show another me.
"Steam" (MP3)
Misheard Lyrics:
They're all too busy picking up, picking up this heat.
Original Lyrics:
They're on to something picking up, picking up this heat.
"Steam" (MP3)
Misheard Lyrics:
You know you're a classic when you crash
Original Lyrics:
You know your plastic from your cash
"The Barry Williams Show" (MP3)
Misheard Lyrics:
We let people pee themselves
There is no other trick
There is no other trick
Original Lyrics:
We let people be themselves
There is no other trick
There is no other trick
"The Tower That Ate People"
Misheard Lyrics:
F*cking up the dog
Original Lyrics:
Locking up the door
"This Is The Picture" (MP3)
Misheard Lyrics:
I see big shirts on people.
Original Lyrics:
I see pictures of people.
"This Is The Picture" (MP3)
Misheard Lyrics:
This is a big shirt.
Original Lyrics:
This is the picture.
"Waiting For The Big One" (MP3)
Misheard Lyrics:
The wife's on drugs and so am I.
Original Lyrics:
The wine's all drunk and so am I.
Corrections
Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
Place Your Vote
Voting Results
| 2.5 | ||
| 4.7 | ||
| 3.6 | ||
| 160 | ||
