Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Gang of Four that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 8 misheard song lyrics for Gang of Four on amIright currently.
"5.45"
Watch new blood on the aging east screen.
or
What's new, Bud, on the 18 inch screen?
or
Watch Drew's bug on the 18 inch screen.
Watch new blood on the 18 inch screen.
Color copies in the night
or
Cornucopias in the night
Colder couplings in the night
"Glass"
I'm so restless, I bought us a cat
or
I'm so restless, I called us a cab.
I'm so restless, I'm bored as a cat.
"I Love A Man In Uniform" (MP3)
I love a man that's beautiful
or
I wanna man that U.F.O.
I love a man in uniform.
"I Love a Man In Uniform" (MP3)
I love the man that you love more.
I love a man in uniform.
"I Parade Myself"
Ain't I five?
or
Ain't I high?
Ain't I fine?
Your I.D., priceless.
You're on the price list.
"To Hell With Poverty" (MP3)
Someone insane, a million charged
or
Someone can save a million cars.
or
Someone's stained a million farms.
Some are insane, a million charge.
Corrections
Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics.
All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
Place Your Vote
Voting Results
|
Understanding: | 2.5 | |
Liked: | 4.8 | |
Funny: | 2.5 | |
|
Total Votes: | 6 |