Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Song Parodies -> "Michelle, Ma Belle. . .Love You"
Original Song Title:
"I Put a Spell on You"
(MP3)Original Performer:
Screamin' Jay Hawkins
Parody Song Title:
"Michelle, Ma Belle. . .Love You"
Parody Written by:
John A. Barry
The Lyrics
Michelle, ma belle. . love you,
Please have some wine.
I'll try to talk some Frog to you.
Though I'm tryin',
I'm French fryin'.
Can you understand it,
My nasally sound?
I am no French dandy;
I'm no D'Indy,* I can't sing a round.
Michelle, ma belle. . .love you,
Now I whine,
I whine:
Sont des mots
Qui vont très
Bien ensemble.
Très bien ensemble.
I've got no flair
For French, quite clearly,
And I mumble.
You hear me--
J'ai des billes dans la bouche,
[I've got marbles in my mouth]
Also some wine.
[fade on dialog of French soldiers in "Monty Python & the Holy Grail"]
*French composer Vincent D'Indy (pronounced, more or less, "Dandy," with the accent on the second syllable)
Please have some wine.
I'll try to talk some Frog to you.
Though I'm tryin',
I'm French fryin'.
Can you understand it,
My nasally sound?
I am no French dandy;
I'm no D'Indy,* I can't sing a round.
Michelle, ma belle. . .love you,
Now I whine,
I whine:
Sont des mots
Qui vont très
Bien ensemble.
Très bien ensemble.
I've got no flair
For French, quite clearly,
And I mumble.
You hear me--
J'ai des billes dans la bouche,
[I've got marbles in my mouth]
Also some wine.
[fade on dialog of French soldiers in "Monty Python & the Holy Grail"]
*French composer Vincent D'Indy (pronounced, more or less, "Dandy," with the accent on the second syllable)
Your Vote & Comment Counts
The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.
Place Your Vote |
Voting Results
| ||||||||||||||||||
Voting Breakdown
The following represent how many people voted for each category.
| Pacing | How Funny | Overall Rating | |||||||||
| 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||
| 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 3 | 0 | 1 | 1 | ||||||||
| 4 | 1 | 0 | 0 | ||||||||
| 5 | 2 | 2 | 2 |
User Comments
Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.
John, now I am sure that we have some kind of quirky physic link; you wrote one about French and so did I--I forgot to enable mine for comments. I remember how much I struggled with French in high school--the looks that teacher gave me; she was a tough one. Good parody!
Thanks, Royce. I also took French in high school, when my brain was more supple. Actually remember some. On the other hand, took a couple of semesters of Spanish, and after a year's hiatus, I remember almost nada.
I cheer in your general direction!
The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.
Link To This Page
The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/misc/screaminjayhawkins4.shtml For help, see the examples of how to link to this page.
This is view # 1313
