This section is for misheard song lyrics (also called mondegreens). Misheard lyrics occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
You can search the past entries or browse the archive by artist or by song, or individual genres like Country, Christian music, and Christmas music. We also have misheard lyrics with a story attached to them, misheard lyrics in movies, and a misheard lyrics FAQ. If you have a misheard lyric of your own, please submit it!
ZZ Summer 2023 - Easy Song To Parody. Posting this as news to brush the spiderwebs off this particular section of Amiright. :-) (Comments & Parodies)
Cast of 'Bjorn Again Live''s, "Dancing Queen"
Misheard Lyrics: Dancing queen
Feel the beat from the tangerine, oh yeah You can dance You can jive Having the time of your life. Original Lyrics: Dancing queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah You can dance You can jive Having the time of your life. |
The Story.... My sister and I took our mother for her birthday to see "Bjorn Again" last month. She had always loved ABBA and was the music that made her the happiest. So we had a great time singing and dancing during the show. But when we heard our mom sing 'tangerine' in the lyric, I just couldn't believe it. But the lyrics didn't matter as much as the feeling and the music, proven after seeing my mother smiling so big while she's singing about a fruit making a beat. Probably my biggest laugh all year. Story about this misheard lyric by: mattLA
|
There are more stories are available
1960s | |
Dave Davies', "Death of a Clown"
Misheard Lyrics: My makeup is dry and there's cracks on my chin
Original Lyrics: My makeup is dry and it cracks on my chin
|
Joe Cocker's, "With a Little Help From My Friends"
Misheard Lyrics: Thousands of help from my friends
Original Lyrics: Get by with a little help from my friends
|
Oliver's, "Good Morning Starshine"
Misheard Lyrics: The nurse says, "Hello"
Original Lyrics: The Earth says, "Hello"
|
Shocking Blue's, "Venus"
Misheard Lyrics: A godness on a mountain top
Original Lyrics: A goddess on the mountain top
|
Stevie Wonder's, "My Cherie Amour"
Misheard Lyrics: Distant as the nifty way
Original Lyrics: Distant as the Milky Way
|
|
1970s | |
Dave Edmunds', "Queen of Hearts"
Misheard Lyrics: Waitin' for another lifetime
Thinkin' 'bout a life of pride or Thinkin' 'bout a life of prime Original Lyrics: Layin' out another lie
Thinkin' 'bout a life of crime |
Diana Ross', "Remember Me"
Misheard Lyrics: You're gonna fake it
Original Lyrics: You're gonna take it
|
Freda Payne's, "Band of Gold"
Misheard Lyrics: All that's left is a ferry boat
Original Lyrics: All that's left is a band of gold
|
|
Michael Jackson's, "Off The Wall"
Misheard Lyrics: (I'm) Gonna leave another five upon the shelf
Original Lyrics: Gotta leave that nine to five upon the shelf
|
|
Rod Stewart's, "Tonight's the Night (Gonna Be Alright)"
Misheard Lyrics: Tonight's denied
Original Lyrics: Tonight's the night
|
Stampeders', "Sweet City Woman"
Misheard Lyrics: Sweet, Sicily Woman
Original Lyrics: Sweet, sweet city woman
|
Stevie Wonder's, "Signed, Sealed, Delivered, I'm Yours"
Misheard Lyrics: Signed, sealed, delivered, adios
Original Lyrics: Signed, sealed, delivered, I'm yours
|
Village People's, "Y.M.C.A."
Misheard Lyrics: They have everything that you’re meant to enjoy.
Original Lyrics: They have everything for young men to enjoy.
|
1980s | |
Genesis', "Keep It Dark"
Misheard Lyrics: Just to see their Keds
Original Lyrics: Just to see the kids
|
Genesis', "Turn It On Again"
Misheard Lyrics: All I need is a peep show
Original Lyrics: All I need is a TV show
|
John Mellencamp's, "Cherry Bomb"
Misheard Lyrics: And Google was Google
Original Lyrics: And groovin' was groovin'
|
Queen's, "Another One Bites The Dust"
Misheard Lyrics: My chewing gum is ready to go
Original Lyrics: Machine guns ready to go
|
REO Speedwagon's, "Take It on the Run"
Misheard Lyrics: But I know the neighborhood would try to cheat you when the story is good
Original Lyrics: But I know the neighborhood
And talk is cheap when the story is good |
|
The Go Gos', "Our Lips Are Sealed"
Misheard Lyrics: Pilots are seals
Original Lyrics: Our lips are sealed.
|
|
1990s | |
Commercial's, "Frosted Flakes"
Misheard Lyrics: Frosted Flakes are warm and good
Original Lyrics: Frosted Flakes are more than good
|
Coolio's, "C U When U Get There"
Misheard Lyrics: But your mind isn't there
or But you're mine and you're there Original Lyrics: But your mind ain't prepared
|
Diana Ross', "If We Hold On Together"
Misheard Lyrics: If we hola together
Original Lyrics: If we hold on together
|
Diana Ross', "When You Tell Me That You Love Me"
Misheard Lyrics: And the opossum
Original Lyrics: And the impossible
|
Iron Maiden's, "Virus"
Misheard Lyrics: Fortune teller / you know who you are.
Original Lyrics: The rats in the cellar / you know who you are.
|
Robbie Williams', "Lazy Days"
Misheard Lyrics: Now you can be sore
Original Lyrics: Now you can be sure
|
Robbie Williams', "South of the Border"
Misheard Lyrics: When she gives you a shock
Original Lyrics: When she gives you a shout
|
Sophie B. Hawkins', "Damn I Wish I Was Your Lover"
Misheard Lyrics: Make sure you are smiling and more
I am everything, can I not be your mother? Original Lyrics: Make sure you are smiling and warm
I am everything, tonight I'll be your mother |
U2's, "If God Will Send His Angels"
Misheard Lyrics: No one here to play
Original Lyrics: No one here to blame
|
|
2000s | |
Black Eyed Peas', "Dum Diddly"
Misheard Lyrics: You know the music make me jump on frogs.
Original Lyrics: You know the music make me jump and prance.
|
|
LazyTown's, "You Are a Pirate!"
Misheard Lyrics: Arr - yarr - ahoy and avast, Dickety Trickery Dickety Fast!
Original Lyrics: Arr - yarr - ahoy and avast, Dig in the dirt and you dig in it fast!
|
|
Robbie Williams', "Rock DJ"
Misheard Lyrics: Wave your hands if you're going out with a man
(Later) But if it's Saturday, it's alright Original Lyrics: Wave your hands if you're not with a man
(Later) But if you're selling it, it's alright |
|
Robbie Williams', "Sin Sin Sin"
Misheard Lyrics: And I feel ashamed
Original Lyrics: And I feel the same
|
Robbie Williams', "Supreme"
Misheard Lyrics: Are you getting on a bitch?
Original Lyrics: Are you getting on a bit?
|
Santana featuring the Product G&B's, "Maria Maria"
Misheard Lyrics: Big pumpkin on the corner
Original Lyrics: Pickpocketing on the corner
|
Slipknot's, "Psychosocial"
Misheard Lyrics: Aunt Lorraine will kill us all
Original Lyrics: And the rain will kill us all
|
2010s | |
Echosmith 's, "Cool Kids "
Misheard Lyrics: I wish that I could be like Calvin Coolidge.
Original Lyrics: I wish that I could be like The Cool Kids.
|
|
country | |
Dolly Parton's, "I Will Always Love You"
Misheard Lyrics: Each step of the parade
Original Lyrics: Each step of the way
|
Mary Chapin Carpenter's, "Passionate Kisses"
Misheard Lyrics: Madgery kisses
Original Lyrics: Passionate kisses
|
Sam Hunt's, "Country House"
Misheard Lyrics: Swingin' in an old pair of jeans
Original Lyrics: Swim in an old pair of jeans
|
|
xmas | |
Carpenters', "Merry Christmas Darling"
Misheard Lyrics: Merry Christmas, Dolly
Original Lyrics: Merry Christmas darling
|
John Lennon and Yoko Ono's, "Happy Xmas (War Is Over)"
Misheard Lyrics: We're old and we're young
Original Lyrics: The old and the young
|
Michael Buble's, "It's Beginning to Look a Lot Like Christmas"
Misheard Lyrics: On your old front door
Original Lyrics: On your own front door
|
The Ronettes', "Sleigh Ride"
Misheard Lyrics: We'll struggle on together
Original Lyrics: We'll snuggle up together
|